About

Sugar is a sustainable clothing and lifestyle brand founded by the Helsinki-based PR agency Sugar Helsinki. We launched our brand in summer 2017 with a repertoire of seven products.

Sugar’s ideology is based functionality, sustainability and aesthetics.

All of our products are designed in collaboration with talents we believe in, and they are manufactured from high quality sustainable materials.

By making small-scale collections we make sure that we produce just the right amount in order to minimize our ecological impact. All of our packaging is also made out of sustainable materials.

We believe in fearlessness, and changing the world by making conscious choices. 

 

Meistä

Sugar on PR-toimisto Sugar Helsingin perustama vastuullinen vaate- ja lifestyle-merkki. Ensimmäiset seitsemän tuotetta lanseerattiin kesällä 2017.

Sugar-tuotteiden ideologia perustuu kestävyyteen, estetiikkaan ja vastuullisuuteen. Valmistamme kaikki tuotteemme yhteistyössä kiinnostavien kotimaisten tekijöiden kanssa, joiden töihin aidosti uskomme.

Tuotteemme tehdään pienissä mallistoissa, ja kaikki pakkauksemme on valmistettu ekologisista materiaaleista.

Maailmaa voi muuttaa tekemällä tietoisempia kulutusvalintoja.

Tervetuloa Sugar Storeen!

 

Store

Thank you
for ordering!

We want to make the world more sustainable.

We’re glad you do too!

Kiitos
tilauksesta!

Haluamme kannustaa kuluttajia tekemään vastuullisempia valintoja. Olemme iloisia, että olet mukana vaikuttamassa kanssamme!

Tägää #sugaruniverse tai @sugarhelsinki Instagramissa niin löydämme sinut. ♡

Front page

Checkout

Terms &
Conditions

You must be 18 years of age or older to place an order. Sugar (Sugar Helsinki Oy ID 2426482-8) sells products to Finland and inside the EU.

  • Orders inside Finland: shown product prices and delivery charges include the Finnish VAT (24 %).
  • Orders inside the EU: shown product prices and delivery charges include local VAT.

When you place an order, we will process it in 1–4 days. Our products will be delivered by the Finnish postal service (Itella). You will receive an email after your order has been sent or when it is ready to be collected from Sugar’s showroom.

Estimated delivery times

  • Finland: 2–7 days
  • EU countries: 4–14 days

Delivery charges will be added to the shown product price.

Delivery charges, Finland

  • Collect – 0 €. You may collect your order from our showroom Sugar Helsinki (Uudenmaankatu 7B1, Helsinki), open Monday-Thursday at 10 a.m.-5 p.m.
  • Delivery by mail – 3,80 € / order
  • Delivery to the nearest post office or Posti’s parcel locker – 5 € / order
  • Home delivery – 12.50 € / order

Delivery charges, outside Finland

  • EU countries – 7-12 € / order

Law and jurisdiction

Finnish law will be applied to all disputes arising under this User Agreement. All disputes arising under this agreement, which cannot be solved by mutual agreement, shall be solved in the district court of Helsinki, Finland.

Privacy Policy

Sugar Helsinki Oy is committed to respecting your privacy. Sugar Helsinki Oy does not transfer any information given by the customer for third parties for any other purpose than processing the order.

Verifone

The payment service is provided by Verifone Finland Oy (0943819-9). Verifone Finland Oy is a payment solutions provider authorised by the Finnish Financial Supervisory Authority. All payments will be executed under the secure payment environment provided by Verifone Oy. The recipient on bank statements or on charge card invoices for giro transfers or charge card payments will be Verifone Finland Oy, who will forward the payment to the seller. For other payment methods, Verifone Finland Oy will act as the middleman between the information of payment events. In these cases, the recipient of the payment will be Sugar Helsinki Oy.

Verifone Finland Oy
Vantaankoskentie 14
01670 Vantaa

Customer service: 020-7535192
Email: kuluttaja@verifone.fi
www.verifone.fi

Payment methods

Finnish online bank services

  • Osuuspankki
  • Nordea
  • Danske bank
  • Säästöpankki
  • Aktia
  • Oma Säästöpankki
  • POP Pankki
  • Handelsbanken
  • S-Pankki
  • Ålandsbanken

Charge cards

  • Visa credit
  • Visa debit
  • MasterCard credit
  • MasterCard debit
  • Visa Electron
  • Maestro
  • Eurocard

Return policy

Returns and exchanges

Our aim is to deliver you products that you will love for a long time. However, in case you are not fully satisfied with your purchase, you can return unwanted items for exchange or full refund, provided they are returned within 14 days of purchase.

Please note that items must be returned in their original packaging and in re-saleable condition. Items must be unused. If you do not return unwanted items within 14 days of purchase, we reserve the right to refuse your return.

Please make sure that your purchase is returned with sufficient postage. We will not accept returns with unpaid postage.

Please notify us always before your return or exchange to get further guidance: info@sugarhelsinki.com

Toimitusehdot

Verkkokauppa

Sugar Universe (Sugar Helsinki Oy y-tunnus 2426482-8) myy tuotteita täysi-ikäisille henkilöille Suomeen ja ulkomaille. EU-maihin toimitettavien tuotteiden hinnat sisältävät kyseisen maan arvonlisäveron (ALV). Toimitettaessa tuotteita EU-maiden ulkopuolelle tuotteen vastaanottaja vastaa paikallisista veroista ja tullimaksuista. Pidätämme oikeuden hintojen ja toimituskulujen muutoksiin. Jos jotakin tilaamaasi tuotetta ei ole saatavilla, pidätämme oikeuden kaupan perumiseen. Huomioithan, että verkkokaupan ostoskori ei varaa tuotteita varastosta ennen kuin tilaus on maksettu.

Toimitus

Tilaukset käsitellään 1–4 päivän kuluessa ja toimitetaan Postin välityksellä. Ilmoitathan sähköpostiosoitteesi tilausta tehdessäsi. Saat sähköpostiisi tiedon kun lähetys on lähetetty tai voit noutaa tilauksen.

Arvioidut toimitusajat:
Suomi 2 – 7 päivää
EU-maat: 4–7 päivää

Toimituskulu (sis. pakkauksen, pakkausmateriaalit ja postikulut) lisätään tilauksen hintaan. Pidätämme oikeuden lähettää tuotteet meille edullisimmalla toimitustavalla.

Nouto – 0 €

Pakkaamme tuotteet valmiiksi ja ilmoitamme sähköpostitse, kun tuotteet ovat noudettavissa showroomiltamme: Sugar Helsinki – Uudenmaankatu 7 B 1, Helsinki. Showroomin aukioloajat arkisin ma-to klo 10-17.

SmartPOST / Pikkupaketti ( Economy) – 3,80 € / tilaus
SmartPOST / Postipaketti ( Economy) – 5 € / tilaus
SmartPOST Kotiinkuljetus – 8,90 € / tilaus
Parcel connect – 7-12 € / tilaus

Yli 120 € tilaukset toimitetaan veloituksetta Suomessa.

Toimituskulujen hinnat on ilmoitettu arvonlisäverottomina. Hintoihin lisätään maksamisen yhteydessä arvonlisävero 24%.

Sugar Universe (Sugar Helsinki Oy) ei vastaa ylivoimaisen esteen (force majeure) aiheuttamista viivästymisistä tai viivästyneen toimituksen aiheuttamista välillisistä haitoista. Pidätämme oikeuden muuttaa

Maksaminen

Maksupalvelun tarjoaa Verifone Finland Oy (0943819-9). Verifone Finland Oy on Finanssivalvonnan toimiluvan saanut maksulaitos. Maksutapahtumat toteutetaan Verifone Finland Oy:n suojatussa tietoturvallisessa maksuympäristössä. Pankki- ja korttimaksujen vastaanottajana tiliotteella sekä mahdollisilla korttilaskuilla näkyy Verifone Finland Oy, joka välittää maksut kauppiaalle. Muiden maksutapojen osalta Verifone Finland Oy toimii maksutapahtumatietojen välittäjänä, jolloin maksun vastaanottajana näkyy Sugar Helsinki Oy.

Verifone Finland Oy
Vantaankoskentie 14
01670 Vantaa
Asiakaspalvelu: 020-7535192
Sähköposti: kuluttaja@verifone.fi
www.verifone.fi

Maksutavat:

Suomalaiset verkkopankkimaksut: Osuuspankki, Nordea, Danske bank, Säästöpankki, Aktia, Oma Säästöpankki, POP Pankki, Handelsbanken, S-Pankki ja Ålandsbanken

Yleisimmät maksukortit: Visa credit, Visa debit, MasterCard credit, MasterCard debit, Visa Electron, Maestro ja Eurocard

Tuotteiden palautus

Tilaajalla on kuluttajasuojalain mukainen oikeus peruuttaa tilaus 14 vuorokauden kuluessa tuotteen vastaanottamisesta. Palautetun tuotteen tulee olla avaamaton ja käyttämätön. Palautustilanteessa ota yhteyttä sähköpostilla ohjeiden saamiseksi: info@sugarhelsinki.com

Peruuttamis- ja palauttamisoikeus ei koske hygieniatuotteita (alusvaatteet, uima-asut, sukat, sukkahousut ja läpimenevät korvakorut) eikä mittatilaustuotteita. Jos haluat vaihtaa tuotteen esimerkiksi toiseen kokoon, ota yhteyttä sähköpostitse info@sugarhelsinki.com.

Reklamaatiot on tehtävä kirjallisesti sähköpostilla osoitteeseen info@sugarhelsinki.com tai postitse osoitteella:

Sugar Helsinki
Uudenmaankatu 7 B 1
00120 Helsinki

Reklamaatio-oikeus koskee tuotteiden valmistus- ja materiaalivirheitä. Sugar Helsinki ei vastaa tuotteen normaalista kulumisesta, virheellisestä käsittelystä tai hoito-ohjeiden noudattamattomuudesta aiheutuneista vahingoista. Näissä tapauksissa Sugar Helsinki varaa oikeuden olla hyväksymättä asiakkaan reklamaatiota.

Riitojen ratkaisu

Tätä sopimusta koskevat erimielisyydet, joita ei voida neuvottelemalla sopia, ratkaistaan Helsingin käräjäoikeudessa Suomen lainsäädännön mukaan.

Henkilötiedot

Kaikki asiakastiedot käsitellään luottamuksellisesti. Tilauksen yhteydessä kysyttyjä yhteystietoja ei käytetä muuhun kuin tilauksen toimitukseen tai siinä ilmenevien epäselvyyksien selvittämiseen.

Data File
Description

Sugar Helsinki Oy is committed to respecting your privacy. Sugar Helsinki Oy does not transfer any information given by the customer for third parties for any other purpose than processing the order.

Tietosuoja-
seloste

Sugar Helsinki Oy:n tietosuojaseloste

Yleistä

Tämä tietosuojaseloste kuvaa sitä, miten Sugar Helsinki Oy (jäljempänä ”Sugar Helsinki”) käsittelee palveluidensa käyttäjinä olevien luonnollisten henkilöiden henkilötietoja omassa toiminnassaan. Tätä tietosuojaselostetta sovelletaan kaikkiin Sugar Helsingin liiketoimintaprosesseihin ja sivustoihin, toimialueisiin, mobiiliratkaisuihin, pilvipalveluihin ja muihin tämän tarjoamiin palveluihin.

Sugar Helsingin verkkosivustot sekä muut palvelut saattavat lisäksi aika ajoin sisältää linkkejä kolmansien osapuolten sosiaalisiin verkostoihin. Näihin kolmansien osapuolten sosiaalisiin verkostoihin sekä niiden kautta tapahtuvaan henkilötietojen käsittelyyn sovelletaan kyseisen kolmannen osapuolen omia tietosuojaselosteita.

Tässä tietosuojaselosteessa kerrotaan Sugar Helsingin tekemästä henkilötietojen käsittelystä silloin, kun Sugar Helsinki toimii rekisterinpitäjänä. Käsittelemme aina henkilötietojasi ainoastaan siinä määrin kuin tarpeellista esimerkiksi palveluidemme toimittamiseksi ja aina soveltuvan lainsäädännön mukaisesti.

Antamalla meille henkilötietosi ilmaiset lukeneesi ja olevasi tietoinen tämän tietosuojaselosteen mukaisista henkilötietojen käsittelyä koskevista menettelytavoista ja ehdoista. Mikäli et hyväksy tässä tietosuojaselosteessa kuvattuja käsittelyn periaatteita, älä luovuta meille henkilötietojasi.

Rekisterinpitäjä

Ellei toisin ole erikseen todettu, tämän tietosuojaselosteen mukaisesti käsiteltävien henkilötietojen osalta rekisterinpitäjänä toimii:

Sugar Helsinki Oy
Y-tunnus: 2018481-2
Osoite: Uudenmaankatu 7 B 1, 00120 Helsinki
Puhelin: +358 10 231 9006
Sähköposti: gdpr(a)sugarhelsinki.com

Jos et ole varma siitä, kuka toimii henkilötietojesi osalta rekisterinpitäjänä, voit ottaa yhteyttä Sugar Helsinkiin tässä tietosuojaselosteessa annettuja yhteystietoja käyttäen kysyäksesi asiaa.

Henkilötietojen käsittelystä vastaava henkilö

Saana Sillanpää
Head of lifestyle PR

Sugar Helsinki Oy
Uudenmaankatu 7 B 1
00120 Helsinki
Puhelin: +358 10 231 9006
Sähköposti: gdpr(a)sugarhelsinki.com

Henkilötietojen käsittelytarkoitukset ja oikeusperuste

Sugar Helsinki käsittelee henkilötietoja seuraavissa alla listatuissa tarkoituksissa.

Asiakkuussuhteet

Sugar Helsinki käsittelee keräämiään henkilötietoja ensisijaisesti niiden Sugar Helsingin palveluiden toimittamiseksi ja tuottamiseksi, jotka henkilö on tilannut tai joita käyttämään henkilö on rekisteröitynyt. Henkilötietoja käsitellään asiakkuuden ja muuhun asialliseen yhteyteen liittyvän suhteen hoitamiseen ja analysointiin, palveluiden tuottamiseen, liiketoiminnan kehittämiseen ja suunnittelemiseen sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin ja asiakasviestintään, joita voidaan toteuttaa myös sähköisesti ja kohdennettuna.

Markkinointi

Sugar Helsinki saattaa käsitellä henkilöiltä keräämiään henkilötietoja myös markkinointitarkoituksiin, mikäli henkilö on tähän antanut suostumuksensa tai tietyissä tapauksissa ei ole tätä erikseen kieltänyt. Henkilöillä on milloin tahansa oikeus peruuttaa antamansa suostumus tietojensa käyttö markkinointitarkoituksiin joko ottamalla yhteyttä tässä tietosuojaselosteessa annettuihin yhteystietoihin tai käyttäen markkinointiviestinnässä annettua opt-out mahdollisuutta (kuten esim. peruuta tilaus –linkkiä).

Sugar Helsinki ei myy tai luovuta käsittelemiään henkilötietoja kolmansille tahoille näiden omia markkinointitarkoituksia varten, ellei henkilö ole tähän erikseen antanut suostumustaan. Sugar Helsingin toisten rekisterinpitäjien puolesta näiden käsittelijänä suorittamat markkinointitoimenpiteet on kuvattu alla.

Käsittelyn oikeusperuste

Sugar Helsinki käsittelee henkilötietojasi nojaten eri oikeusperusteeseen riippuen siitä, toimiiko Sugar Helsinki käsittelemiesi henkilötietojen osalta rekisterinpitäjänä vai käsittelijänä. Sugar Helsingin toimiessa itse rekisterinpitäjä henkilötietojesi käsittely perustuu joko a) rekisteröidyn Sugar Helsingin kanssa Sugar Helsingin palveluiden tilauksesta tekemän sopimuksen toteuttamiseen, b) Sugar Helsingin rekisteröidyn asiakassuhteeseen liittyvien oikeutettujen etujen toteuttamiseen, tai c) rekisteröidyn antamaan suostumukseen. Sugar Helsingin toimiessa käsittelijänä rekisterinpitäjänä toimivalle asiakasyritykselleen Sugar Helsingin henkilötietojesi käsittely perustuu Sugar Helsingin ja rekisterinpitäjän väliseen sopimukseen palveluiden tilaamisesta.

Henkilötietojen antaminen Sugar Helsingille ei pääsääntöisesti ole sopimuksen tai palveluiden toimittamisen ehto. Mikäli näin kuitenkin on, eikä Sugar Helsinki voi esim. toteuttaa tilaamiasi palveluita ilman henkilötietojasi, on näiden tietojen antaminen merkitty erikseen pakolliseksi. Tällaisten pakollisiksi merkittyjen tietojen antamatta jättäminen voi estää Sugar Helsinkiä toimittamasta tilaamiasi palveluita tai huomattavasti rajoittaa niiden toimittamista.

Käsiteltävät henkilötiedot

Sugar Helsinki voi käsitellä muun muassa seuraavia henkilötietoja asiakkuudenhoito- ja markkinointitarkoituksissa:

  • etu- ja sukunimi
  • yhteystiedot (postiosoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite)
  • asiakkuuden ja/tai asiallisen yhteyden alkamis- ja päättymisajankohta sekä -tapa
  • suoramarkkinointiluvat ja -kiellot
  • Y-tunnus (yritykset)
  • Rekisteröityneiden asiakkaiden osalta rekisteri sisältää myös käyttäjätunnuksen ja salasanan.
  • sähköisten palveluiden ja sisältöjen hyödyntämistä koskevat tiedot (esim. uutiskirjeiden tilaaminen)
  • markkinointiin ja myynninedistämiseen liittyvät tiedot, kuten rekisteröityyn kohdistetut markkinointitoimenpiteet ja niihin osallistuminen

Lisäksi Sugar Helsinki voi asiakkuussuhteiden hoitamisen yhteydessä käsitellä tuotteen ja/tai palvelun ostaneista yllä lueteltujen lisäksi seuraavia tietoja:

  • asiakasnumero
  • y-tunnus
  • laskutustiedot
  • yhteyshenkilöt (nimi, puhelin, sähköposti)
  • asiakkuuden ja muun asiallisen yhteyden hoitamiseen ja yhteydenpitoon sekä luokitteluun liittyvät tiedot (esim. tuotteiden ja palveluiden osto- ja peruutustiedot, toimitustiedot, palautteet, reklamaatiot sekä asiakaspalvelutapahtumien taltioinnit, kuten puhelut, sähköpostit sekä tukiviestit)

Säännönmukaiset tietolähteet

Rekisteröityä koskevia henkilötietoja kerätään ensisijaisesti suoraan rekisteröidyltä itseltään muun muassa silloin, kun rekisteröity itse luovuttaa henkilötietojaan esimerkiksi uutiskirjeen tilaamisen yhteydessä, erilaisten rekisteröityjen käyttämien Sugar Helsingin -palveluiden välityksellä sekä erilaisten markkinointitoimenpiteiden kuten markkinointiarpajaisten ja –kilpailujen ja tapahtumien yhteydessä.

Henkilötietoja voidaan kerätä ja päivittää lisäksi yhteistyökumppanien rekistereistä sekä henkilötietoja koskevia palveluja tarjoavilta yrityksiltä, joille rekisteröity on antanut suostumuksensa henkilötietojensa luovuttamiselle. Tällaisia kolmansia tahoja, joilta Sugar Helsinki saattaa kerätä rekisteröityjen tietoja, voivat olla esimerkiksi erilaiset luottotietoja tai osoitetietoja tarjoavat yritykset.

Tietojen säännönmukaiset luovutukset

Sugar Helsinki luovuttaa henkilötietoja ainoastaan niissä tapauksissa ja siinä laajuudessa, kuin mitä on tarpeen palveluiden asianmukaiseksi toimittamiseksi. Sugar Helsinki noudattaa aina asianmukaisia suojaustoimenpiteitä varmistaakseen henkilötietojen suojan luovutusten yhteydessä.

Sugar Helsinki voi aika ajoin joutua luovuttamaan käsittelemiään henkilötietoja toimivaltaisille viranomaisille tai muille vastaaville tahoille tällaisten toimivaltaisten viranomaisten tai muiden tahojen esittämien vaatimusten edellyttämällä, voimassaolevaan lainsäädäntöön perustuvalla tavalla.

Mikäli myymme, ostamme, fuusioimme tai muutoin järjestelemme liiketoimintaamme uudelleen, käyttäjien henkilötietoja voidaan luovuttaa ostajille tai mahdollisille ostajille ja näiden neuvonantajille.

Tietoja voidaan luovuttaa Sugar Helsingin valikoimille yhteistyökumppaneille sekä palveluntarjoajille, jotka käsittelevät tietoja rekisterinpitäjän lukuun osapuolten välisen yhteistyösopimuksen perusteella. Tällaisissa tilanteissa Sugar Helsinki huolehtii aina siitä, että sen henkilötietojen käsittelyyn osallistuvat yhteistyökumppanit ja palveluntarjoajat ovat sopimuksin sidottuja noudattamaan luottamuksellisuutta ja tietosuojaa, ja että henkilötietoja käsitellään ainoastaan Sugar Helsingin tässä tietosuojaselosteessa kuvattuihin käyttötarkoituksiin.

Lisäksi Sugar Helsinki saattaa luovuttaa i tietoja Zeeland Family Oyj –ryhmään kuuluvien yhtiöiden sisällä. Osa Zeeland Family Oyj –ryhmään kuuluvista yhtiöistä sijaitsee myös Suomen ulkopuolella, mistä johtuen tietoja saatetaan luovuttaa tai käsitellä myös Suomen ulkopuolella. Zeeland Family Oyj –ryhmään kuuluvat yhtiöt eivät kuitenkin sijaitse EU:n tai ETA:n ulkopuolella.

Tietojen siirto EU:n tai ETA:n ulkopuolelle

Emme pääsääntöisesti siirrä tietoja EU:n tai ETA:n ulkopuolelle. Saatamme joissain tilanteissa (esim. tilanteissa joissa palveluntarjoajamme tai palvelimme sijaitsevat ETA:n ulkopuolella) kuitenkin joutua siirtämään keräämiemme henkilötietoja myös ETA:n ulkopuoliin maihin, joissa tietosuojan taso ei välttämättä ole todettu riittäväksi Euroopan Komission puolesta (esim. USA).

Jos siirrämme tiedot EU:n tai ETA:n ulkopuolelle tällaisiin riittämättömän tietosuojan tason maihin, huolehdimme henkilötietojen suojan riittävästä tasosta muun muassa sopimalla henkilötietojen luottamuksellisuuteen ja käsittelyyn liittyvistä asioista lainsäädännön edellyttämällä tavalla, esimerkiksi Euroopan komission hyväksymiä mallisopimuslausekkeita käyttäen taikka muita vastaavia suojamekanismeja käyttäen. Euroopan komission mallisopimuslausekkeet ovat saatavilla Euroopan komission verkkosivuilla ja muista siirtoperusteista voit pyytää kopion ottamalla yhteyttä Sugar Helsinkiin.

Henkilötietojen suojaus

Käytämme tarpeellisia ja asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia tietoturvakeinoja henkilötietojen suojaamiseksi oikeudetonta pääsyä, luovuttamista, hävittämistä tai muuta oikeudetonta käsittelyä vastaan. Tällaisia keinoja ovat muun muassa palomuurien, turvallisten laitetilojen käyttö, asianmukainen kulunvalvonta, hallittu käyttöoikeuksien myöntäminen ja niiden käytön valvonta, salaustekniikoiden käyttö, henkilötietojen käsittelyyn osallistuvan henkilöstön ohjeistaminen sekä alihankkijoiden huolellinen valinta.

Henkilötietojen säilytysaika

Sugar Helsinki säilyttää henkilötietojasi vain niin pitkään kuin niitä tarvitaan niiden ilmoitetuissa käyttötarkoituksissa tai lakisääteisten velvoitteiden täyttämisessä. Kun keräämiämme henkilötietoja ei enää tarvita, tuhoamme tai poistamme ne turvallisesti.

Rekisteröidyn oikeudet ja niiden toteuttaminen

Tietosuojalainsäädäntö takaa rekisteröidyille useita oikeuksia henkilötietojensa suhteen, jotka myös Sugar Helsinki on sitoutunut toteuttamaan. Sugar Helsingin palveluiden käyttäjällä on muun muassa oikeus tarkastaa hänestä tallennetut henkilötiedot sekä pyytää jäljennös käyttäjästä kerätyistä henkilötiedoista. Milloin Sugar Helsingin käyttäjän henkilötietojen käsittely perustuu käyttäjän suostumukseen, on käyttäjällä milloin tahansa oikeus peruuttaa käsittelylle antamansa suostumus.

Käyttäjän pyynnöstä oikaisemme, poistamme tai täydennämme käsittelyn tarkoituksen kannalta virheelliset, tarpeettomat, puutteelliset tai vanhentuneet henkilötiedot. Käyttäjällä on myös oikeus pyytää henkilötietojensa poistamista (ns. oikeus tulla unohdetuksi), mikäli käsittely on perustunut käyttäjän suostumukseen ja käyttäjä peruuttaa suostumuksensa, käyttäjän henkilötietoja on käsitelty lainvastaisesti tai käyttäjä vastustaa henkilötietojensa käsittelyä eikä käsittelylle ole olemassa perusteltua syytä.

Lisäksi käyttäjällä on oikeus tietyissä tilanteissa oikeus pyytää käsittelyn rajoittamista, vastustaa käsittelyä sekä pyytää tietojen siirtämistä järjestelmästä toiseen tai toiselle rekisterinpitäjälle. Käyttäjällä voi olla tällainen oikeus muun muassa tilanteissa, joissa käsittelylle ei ole enää laillista perustetta mutta tietojen poiston sijaan käyttäjä haluaa ainoastaan rajoittaa käsittelyä tai kun käsittely on perustunut suostumukseen ja käsittely on ollut automaattista.

Käyttäjällä on oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle koskien Sugar Helsingin toimesta tapahtuvaa käyttäjän henkilötietojen käsittelyä, mikäli käyttäjä kokee, ettei Sugar Helsinki ole käsitellyt käyttäjän tietoja soveltuvan tietosuojalainsäädännön edellyttämällä tavalla taikka jos käyttäjän lain takaamiin oikeuksiin liittyviä pyyntöjä ei ole asianmukaisesti toteutettu. Kaikkien ETA maiden toimivaltaisten tietosuojaviranomaisten yhteystiedot löydät täältä.

Mikäli haluat käyttää jotain yllä kuvattua soveltuvan lain sinulle takaamia oikeuksia, voit tehdä niin ottamalla yhteyttä Sugar Helsinkiin (tai tapauksesta riippuen rekisterinpitäjänä toimivaan Sugar Helsinki –ryhmään kuuluvaan yhtiöön) tässä tietosuojaselosteessa annettuja yhteystietoja hyödyntäen. Sugar Helsinki saattaa joutua pyytämään joissain tapauksissa sinulta lisätietoja varmistuakseen siitä, että olet se henkilö kuka sanot olevasi. Mikäli Sugar Helsinki toimii henkilötietojesi osalta ainoastaan toisen rekisterinpitäjän käsittelijänä, Sugar Helsinki ohjeistaa sinua olemaan yhteydessä kyseiseen rekisterinpitäjään pyyntöihisi liittyen. Joidenkin palveluiden osalta Sugar Helsinki tarjoaa sinulle lisäksi mahdollisuuden tarkastella, muuttaa ja poistaa omia tietojasi kirjautumalla Sugar Helsingin käyttäjäportaaliin. Silloin kuin sinulla on tähän mahdollisuus, Sugar Helsinki suosittelee ensijaisesti esim. päivittämään tietosi kyseisen käyttäjäportaalin välitykselllä.

Automaattinen tietojenkeruu

Sugar Helsinki käyttää yleisesti käytössä olevia digitaalisen markkinoinnin menetelmiä ja työkaluja kerätessään tietoja liikkumisestasi verkkosivuillamme. Näitä tietoja kerätään sivustojemme käytettävyyden ja sisällön parantamiseksi, mainonnan ja markkinoinnin kohdentamiseksi sekä kävijän mielenkiinnon kohteiden selvittämiseksi. Pääasiallisesti tietojen kerääminen tapahtuu evästeiden avulla (ks. alla), eikä niitä voi yhdistää henkilöön.

Sugar Helsingin käyttämät evästeet

Käytämme evästeitä verkkosivuillamme, jotta ymmärrämme paremmin millaisesta sisällöstä sivustomme kävijät ovat kiinnostuneita. Eväste on pieni tekstitiedosto, jonka selain tallentaa käyttäjän päätelaitteelle. Evästeet sisältävät nimettömän, yksilöllisen tunnisteen, jonka avulla voimme tunnistaa ja laskea sivustollamme vierailevat eri selaimet. Evästeet eivät liiku verkossa itsekseen, vaan ne asetetaan käyttäjän päätelaitteelle ainoastaan käyttäjän kutsuman sivuston mukana. Vain evästeen lähettänyt palvelin voi myöhemmin lukea ja käyttää evästettä. Evästeet tai muut tekniikat eivät vahingoita käyttäjän päätelaitetta tai tiedostoja, eikä evästeitä voi käyttää ohjelmien käyttämiseen tai haittaohjelmien levittämiseen.

JavaScriptin ja palvelinlokien avulla voimme kerätä tietoja siitä, miten ja milloin palvelujamme käytetään: esimerkiksi miltä sivulta käyttäjä on siirtynyt palveluun, milloin ja mitä www-sivujamme käyttäjä on selannut, mitä selainta käyttäjä käyttää, mikä on käyttäjän näytön tarkkuus, laitteen käyttöjärjestelmä ja sen versio sekä IP-osoite.

Evästeiden ja muiden vastaavien tekniikoiden käytön tarkoituksena on analysoida ja kehittää palvelujamme edelleen käyttäjiä paremmin palveleviksi. Tekniikat muun muassa mahdollistavat sen, että käyttäjän ei halutessaan tarvitse syöttää käyttäjätunnuksia, salasanoja ja personointivalintoja joka kerta uudelleen.

Hyödynnämme evästeitä ja muita vastaavia tekniikoita palveluidemme kävijämäärien tilastollisessa seurannassa sekä mitataksemme mainonnan tehoa. Voimme kerätä esimerkiksi tietoa markkinointisähköposteista ja uutiskirjeistä selvittääksemme, onko viestit avattu ja onko niiden perusteella tehty toimenpiteitä. Sivustojemme käytettävyyden parantamiseksi voimme tehdä lyhytkestoisia tutkimuksia, joissa voimme tallentaa myös tiedon käyttäjän hiiren liikkeestä ja klikeistä tietyllä sivulla.

Käytämme sekä istuntokohtaisia evästeitä, jotka säilyvät vain sen kertaisen vierailusi ajan, että pysyviä evästeitä, joita säilytetään pitempiä aikoja useiden selailukertojen yli. Osa näistä evästeistä on suoraan vierailemallasi sivustoa hallinnoivan toimijan (kuten Sugar Helsinki) evästeitä ja osa sivustolla palveluita tarjoavien kolmansien osapuolten (kuten analytiikkayhtiöt) evästeitä. Lisätietoja Sugar Helsingin sivustolla käytetyistä evästeistä saat selaimesi eväste –asetusten kautta.

Voit estää tai poistaa evästeet käytöstä taikka muutoin hallinnoida evästeitä käyttämäsi selaimen asetuksista. On kuitenkin hyvä huomioida, että evästeiden käytön estäminen voi vaikuttaa sivuston joihinkin toiminnallisuuksiin etkä eston jälkeen enää välttämättä pääse hyötymään kaikista verkkosivustomme ominaisuuksista.

Tietosuojaselosteen muuttaminen

Sugar Helsinki kehittää liiketoimintaansa jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden muuttaa tätä tietosuojaselostetta ilmoittamalla siitä palveluissa. Muutokset voivat perustua myös lainsäädännön muuttumiseen. Mikäli teemme muutoksia tietosuojaselosteeseen, julkaisemme muutetun selosteen ja muutoksentekopäivämäärän tällä sivustolla. Tästä johtuen suosittelemme, että käyttäjämme tarkistavat ajantasaisen tietosuojaselosteen säännöllisesti sivustoltamme.

Jos teemme ilmoituksemme merkittäviä muutoksia, jolloin yksityisyydensuojakäytäntömme muuttuu olennaisesti, voimme ilmoittaa asiasta myös muulla tavoin, esimerkiksi lähettämällä sähköpostiviestin, julkaisemalla ilmoituksen konsernimme sivustossa ja/tai sosiaalisen median sivulla ennen muutosten voimaantuloa.

Tämä tietosuojaseloste on viimeksi päivitetty 18.5.2018.

Yhteydenotot

Jos mielessäsi on tietosuojasuojaselostettamme koskevia kommentteja tai kysymyksiä tai jos olet huolissasi yksityisyyden suojaamisesta tai tietojen käyttämisestä tai epäilet, että yksityisyyden suojaasi on loukattu, lähetä viesti osoitteeseen gdpr(a)sugarhelsinki.com Voit myös lähestyä kirjeitse osoitteeseen Sugar Helsinki Oy, tietosuoja, Uudenmaankatu 7 B 1, 00120 Helsinki.

Käsittelemme pyyntösi luottamuksellisesti ja edustajamme ottaa tarvittaessa yhteyden antamaasi osoitteeseen. Pyrimme käsittelemään kommentit ajallaan ja niiden vaatimalla tavalla.

Kauppa

Kassa

Sustainable
clothing

Sugar is a sustainable clothing and lifestyle brand founded by the Helsinki-based PR agency Sugar Helsinki. We launched our brand in summer 2017 with a repertoire of seven products.

Sugar’s ideology is based functionality, sustainability and aesthetics.

All of our products are designed in collaboration with talents we believe in, and they are manufactured from high quality sustainable materials.

By making small-scale collections we make sure that we produce just the right amount in order to minimize our ecological impact. All of our packaging is also made out of sustainable materials.

We believe in fearlessness, and changing the world by making conscious choices.